第117章 会选我吗?

我故意当那电灯胆

他日你们完场时入替也不难

善良人埋藏着最坏的心眼

妄想一天你们会散

会选我吗

对换了你身份

可应该满足

情人还是知己都拥入怀抱

同情或眼泪

让别个得到

留低的原因

一世的秘密

其实明知只得我是外人

……”

唱第二首新歌的时候,齐思宇和博辉换了位置,齐思宇弹吉他,而博辉唱歌。这是一首粤语歌,博辉和齐思宇的声线不同,唱着这首有些幽怨的情歌时,略带沙哑的嗓音别有一番味道。

博辉演唱的时候一直闭着眼睛,也许是不太习惯成为舞台聚光的中心,也许是沉浸在歌曲的情绪中。秦渺听不太懂粤语,不过副歌的部分还是听明白了,大概是讲身为一对情侣的密友却暗恋着其中一人的酸楚。

“片思いを述べる歌です。歌词は友达のカップルの一人を爱してるから、その二人が别れるのを待っているという人の気持ちを描きました。(是一首讲述了暗恋的歌。暗恋者有两个朋友是情侣,他爱着其中一人,歌词描绘了那个暗恋者等待着那对情侣分手的心情。)”因为秦渺对这首歌没什么共鸣,所以很及时地给一旁的田中翻译歌词的大意。

“なんだか悲しい気がしますね。片思いは切ないんですよ。(总觉得传达出一种很悲伤的感觉呢,暗恋是很痛苦的呢。)”田中意有所指的看着秦渺叹了口气。

“そうですかね…切ない恋は早くあきらめたほうがいいと思います。(是吧……痛苦的恋情还是早点放弃比较好。)”秦渺装作听不懂他的言外之意,再次拒绝了他的试探。