把邀请函从头到尾看了个遍，方言仍然是一头雾水，有很多的疑惑。

对这个国际写作计划，就像对月球一样，吃如何，住如何，研究如何，完全两眼一抹黑。

好在作为过来人的王朦，一一解答。

「资助给作家们的经费，大部分是来自聂女士他们夫妇的募捐。」

「这个计划能一直延续下来，实属不易，倾注了他们大量的心血，可千万别辜负了。」

「我明白了，王老师。」

方言放下了心，决定接下这份邀请。

而后，从人文社，来到十月文艺出版社。

一栋四层的红砖楼，一层是大厅、会议室、接待室，而《十月》编辑部在第二层。

敲开了主编办公室的门，如实地情况汇报给苏予，就见她翻了翻写着英语的邀请函。

「这可是一个难得的机会，要去多久？」

「可能要在美国呆三到四个月。」

方言说最后的一个月，可以自行决定去留，可以去美国各地旅游，或者直接回国。

「那就最好呆满4个月再回来。」

苏予摆了摆手。

方言说：「我现在也没有想好，要去那里做些什么，不过有件事，我已经想好了，就是借这个机会，看能不能和这些国外的作家们约个稿，咱们《十月》出一些外国文学作品？」

「这点子不错！」

苏予眼前一亮，接着想到这个国际写作计划，既然邀请了全世界的作家，也要利用好这个平台，多多地关注世界文学的思潮和走向。

方言点了下头，笑而不语。

苏予站起身，带着他去开具单位的审批证明，「要办护照，可不容易，赶紧去办吧。」

「谢谢主编。」

方言拿上证明，前往公安局。

80年代，内地和宝岛、西方交往，并没有直接通航的交通工具，所以，必须先绕道香江，再由香江，转去其他的国家。

而当时，去香江也是有名额限制的。

申请的人多，分配名额少，等待的时间长，而且对出国者的审查，相当严格。

很快地，方言就感受到有多么严格。

到出入境管理处办理一系列的手续，开具单位审批证明、出示境外邀请材料、提供经济担保证明、办理公证、提交翻译材料……

按照表格上的要求，光政审这一项，就要办理单位政审、居委会政审、办事处政审、辖区派出所政审，等等，还有一大堆公章要盖。

也有一大堆表格要填，而且一家人都要填。

所有家庭成员的联络方式，都必须留下，以避免滞留国外，甚至叛变这些极端情况。

申请表都有编号，填错了就不能改。

错了一处就需重新领表，再重新盖章。

所以，方言先复印了一些表，自己试着填，填完了以后，再找出入境管理处工作人员帮忙检查，合格的话，才敢往正式表上誊抄。

在此之前，方言先去了趟燕京大学。

未名湖面，波光粼粼，岸边的草坪上坐满了燕大学子，人头攒动，围坐了一圈又一圈。

白若雪抱着吉他，坐在正中间，给好姐妹伴奏，唐胜男熟练地唱着《贝加尔湖畔》。

于敏洪透过人群缝隙，呆呆地望着女神。

动人的歌声，在草坪上回旋。

「好多人啊。」

方言站在人群最外围，不禁感慨了句。