导演闻言脸皮子抽了抽:“你问我,我问谁去。”
“这那我怎么写字幕啊。”
“我不管,你自己想办法!”
“我”
就在字幕君茫然之际,让他更绝望的歌词出现了。
——Wu,又双叒叕。
——Wu,火炎焱燚。
——Wu,水沝淼,。
——茕茕孑立,沆瀣一气。
——踽踽独行,醍醐灌顶。
——绵绵瓜瓞,奉为圭臬。
——龙行龘龘,犄角旮旯。
——娉婷袅娜,涕泗滂沱。
——呶呶不休,不稂不莠。
——卬~~
——咄嗟,蹀躞,耄耋,饕餮。
——囹圄,蘡薁,觊觎,龃龉。
——狖轭鼯轩,怙恶不悛。
——其靁虺虺,腌臢孑孓。
——陟罚臧否,针砭时弊。
——鳞次栉比,一张一翕。
字幕君带着耳机,一脸茫然的看着屏幕,整个人傻了眼。
这尼玛也叫歌词?
我怎么一个字都听不懂?
无奈之下,他只能打开AI字幕合成。
导演看着屏幕上乱七八糟,不明所以的歌词,驴头不对马嘴。
可他能说啥。
就林远唱的这些歌词,是个正常人怕是都听不懂吧。
直播间的网友也都懵了。
【人气】+1+1+1+1
——【听了这首歌,让我想起了我老婆,我老婆真的很懂事,知道我压力大,跟别人跑了。】
——【听着这首歌,抽着中华,开着宝马,女友光着脚坐在副驾驶,等红绿灯时摸着大腿,这生活我在公交车上看得一清二楚.】
——【有没有人能告诉我,这到底在唱的啥?为啥刚开始我能听懂,结果从第二段开始,就完全听不懂了呢。】
——【我是汉语研究工作者,如果我没猜错,林远唱的应该是生僻字,他能把这么多生僻字连成一首歌唱出来,太牛了!】
随着生僻字这段歌词结束,歌曲的高潮部分再次响起,有种首尾相应的感觉。
——我们中国的汉字。
——落笔成画留下五千年的历史。
——让世界都认识。
——我们中国的汉字。
——一撇一捺都是故事。
——现在全世界各地。
——到处有中国字。
——黄皮肤的人骄傲地把头抬起。
——我们中国的汉字。
——一平一仄谱写成诗。
一曲结束,全场彻底沸腾了。
所有观众齐刷刷的站起来,用力的鼓掌,掌声如潮水般汹涌,仿佛要将整个场地都淹没。
每一个观众都沉浸在这份激动和感动之中,看向林远的眼神犹如天人。
这唱的不仅仅是一首歌,是对那几个评委出言不逊的回击,更是对华夏汉字文化的热爱和传承。